ドイツのgegenhund.org「反犬サイト」の、「犬の毒餌ガイドは合法」と検察庁は決定しました

Please send me your comments. [e-mail]
Bitte senden Sie mir Ihre Kommentare. [e-mail]
メールは、こちらにお寄せください。[e-mail]

（Zusammenfassung）
Täglich werden in ganz Deutschland neue hundgiftköder gefunden.
Die Massenmedien berichtet .
"Es ist der Einfluss der gegenhund.org (= Hund Hass Website)."
Sich anhört wie ein Krimi ist in Deutschland für Hundehalter leider bittere Realität.
Gegen ihren Betreiber gibt es Dutzende Strafanzeigen und sogar eine Online-Petition.
Aber die Staatsanwaltschaft Koblenz hat die Beschwerden gegen die Seite bereits 2010 aufgrund des fehlenden Straftatbestands abschließend zurückgewiesen.
Darüber hinaus ist eine Petition schon deshalb sinnlos, weil der Deutsche Bundestag keinen Einfluss auf diese Seite hat .
und deutsches Recht hier auch nicht angewendet werden kann.
Die Seite gegenhund.org laut Staatsanwaltschaft legal ist !

　私は、ドイツ（オーストリアやスイスでも同様ですが）では、近年毒餌により飼い犬が殺傷される事件が激増していることを記事にしています。その背景には犬の不適正飼育による被害者の反発が背景にあるとのメディアの分析です。ドイツではリードが義務付けられているにもかかわらず使用しない飼い主が多く、咬傷事故発生率は日本の１０倍です。しかも無抵抗な赤ちゃんや幼児が犠牲になり、死亡事故もしばしば起きています。それと犬糞の放置は、社会問題になっています。さらに犬の毒殺事件が激増している背景には、犬嫌悪者によるgegenhund.org「反犬サイト」の、犬の毒餌ガイドの存在を指摘するメディアもあります。しかしドイツの検察庁は、gegenhund.orgが合法であるとの判断をしました。


　ドイツなどにおける、飼い犬を狙った毒餌事件が近年激増しています。私は、この件について、次のような記事を書いています。
・犬嫌悪者の毒餌攻撃に怯えるドイツの犬の飼い主～ベルリンでは、１年間に９１箇所で毒餌が見つかり、多数の犬が殺傷された、
・犬嫌悪者の毒餌攻撃に怯えるドイツの犬の飼い主～ドイツにおける多くの犬毒餌事件、
・続・犬嫌悪者の毒餌攻撃に怯えるドイツの犬の飼い主～ドイツにおける多くの犬毒餌事件

　また前回記事、ドイツの犬の飼い主を恐怖に陥れた、gegenhund.org 「反犬サイト」の毒餌作成ガイド、では、飼い犬の毒餌による殺傷事件の激増の背景には、gegenhund.org「反犬サイト」などの、犬嫌悪者のサイトの影響も指摘されていることを紹介しました。犬嫌悪者のサイトには、犬の殺傷を目的とした、毒餌の作り方が示されているからです。
　愛犬家らは、ドイツ連邦議員に対して、gegenhund.org「反犬サイト」のインターネット上からの削除を求める陳情署名活動を行いました。また本サイトの管理人に対して、ドイツ動物保護法（Tierschutzgesetz）などに違反するとして、数十回の刑事告発を行いました。しかしドイツの検察当局は、「gegenhund.org『反犬サイト』は合法である」との決定をおこないました。以下に、Giftkoede Rradar「毒餌リーダー」（毒餌に関する情報提供を行うとともに、gegenhund.orgのインターネット上からの削除署名活動やと刑事告発を行っている組織）のHPから、その経緯を示します。


Eine Online-Petition gegen die Seite gegenhund.org bringt nichts（11.04.2013 ）
Dürfte es für die deutschen Behörden so gut wie unmöglich sein ihn dort strafrechtlich zu belangen.
Aber selbst mit einem Sitz in Deutschland dürfte es sehr schwierig werden gegen die Seite rechtlich vorzugehen,
denn viele Punkte lassen sich leider durchaus als Satire bezeichnen.
Der angebliche Giftköder-Rechner errechnet seine Empfehlungen beispielsweise auf Basis von so “gefährlichen Zutaten”wie Natriumchlorid (Kochsalz), E300 (Vitamin C) oder putzigen Goldhamstern und zumindest ich habe noch von keinem Hund auf dieser Welt gehört, der durch eine Überdosis Vitamin C vergiftet wurde.
Die Staatsanwaltschaft Koblenz hat die Beschwerden gegen die Seite bereits 2010 aufgrund des fehlenden Straftatbestands abschließend zurückgewiesen.
Aus diesem Grund wird eine öffentliche Petition mit Sicherheit auch keine Behörde dazu bewegen .

Update am 28.01.2014
Darüber hinaus ist eine Petition schon deshalb sinnlos, weil der Deutsche Bundestag keinen Einfluss auf diese Seite hat und deutsches Recht hier auch nicht angewendet werden kann. Das folgende Schreiben erklärt detailliert, warum die Seite gegenhund.org laut Staatsanwaltschaft legal ist.

gegenhund.org「反犬サイト」のページに対するオンライン嘆願書は、何の効果もありません。（２０１３年４月１１日）
ドイツ検察当局が、gegenhund.org「反犬サイト」の管理人を犯罪者として起訴することは不可能です。
ドイツ国内においては、gegenhund.org「反犬サイト」に対して法的措置をとることは非常に困難ででしょう、なぜならばこのサイトの記述は多くの面で、単なるジョークであるとの説明ができるからです。
疑惑の毒餌の計算機は、「危険な成分」に基づいて、その（犬を死に至らしめるに十分な）推奨量を計算します。
例えば、塩化ナトリウム（食塩）、E300（ビタミンC）、またはかわいいゴールデンハムスターなどですが、少なくとも私は、世界中でどんな犬でも、ビタミンcの過剰摂取によって殺された犬のことなどは聞いたことがありません（つまり「危険な成分」をそものの名称を用いずに「隠語」を用いたということです）。
コブレンツの検察官は、gegenhund.org「反犬サイト」の犯罪の根拠が欠如していると結論し、２０１０年にこのサイトに対する告発を却下しました。
そのために、公に対して行っている請願（gegenhund.org「反犬サイト」のインターネット上の削除要求など）は、その権利の根拠がないということになりました。

２０１４年１月２８日にアップデート
ドイツ連邦議会は、このサイトに影響力を及ぼすことはできませんし、またドイツの法律はgegenhund.org「反犬サイト」に対して適用することができませんので、したがって本請願書は、無意味となりました。
検察によれば、サイトgegenhund.org「反犬サイト」が合法である理由を、以下の文書で詳細に説明しています。


　私が確認したところ、ドイツなどのマスメディアで報じられた、犬毒殺事件で用いられた「危険な成分」は、以下のとおりです。
①割れたガラスや、カミソリ、釣り針などの金属の尖った異物（Sharp Fremdkörper）。
②カーバメート系殺虫剤。日本では「ランネート」という商品名で販売されているもの（Carbamate Insektizid）。
③リン化亜鉛を有効成分とする殺鼠剤（Rodentizid Zinkphosphid）。
④パラコートを有効成分とする、ペレット状除草剤（Paraquat Pellet Herbizid）。

　②③④などを、その具体的な名称を用いずに、それを示す「隠語」で、gegenhund.org「反犬サイト」のGiftköderli-Rechner「毒餌計算機」は表示しているのは間違いないようです。
　例えば日本では、野良猫を駆除するための毒餌に、自動車用不凍液を用いることが事実上広く知れ渡っています。しかし「自動車不凍液」や「エチレングリコール」とはせずに、インターネット上では「埠頭駅」としています。それと同じことです。

　Giftköderli-Rechner「毒餌計算機」では、体重２０ｋｇの犬は、E300(ビタミンc）１．５ｇで「虹の橋を渡らせることができる＝殺すことができる（明確に「殺す」とは記述していません）」としています。おそらくE300（ビタミンc）は、カーバメート系殺虫剤などを表す「隠語」と思われます。残念ながら、その理由がわかるほど私はドイツ語に通じていませんが。
　その他、acecolon（アセコロン＝ドイツで広く用いられている犬猫用緩下剤）や、katzenerbrochenes「猫のゲロ」なども、少量で「犬に虹の橋を渡らせる＝死に至らしめる」と記述されています。次回以降の記事で、gegenhund.orgの、Giftköderli-Rechner「毒餌計算機」について紹介します（続く）。


（動画）

Trick Dogging Tutorial Giftköder: Wie bringe ich meinem Hund bei nichts vom Boden aufzunehmen?
犬の毒餌トリックに対する個別指導：私は、地面から拾い食いをする犬に対して何をすれば良いのでしょうか？
（２０１５年３月１日公開）

ドイツなどでは、毒餌に対抗するための犬と犬の飼い主のための指導が大盛況です。
このようなプロモーションビデオが毎週にようにアップされます。
また、犬が毒餌で殺傷された、毒餌が見つかったなどのニュースは、ローカルなものを含めれば、冗談抜きに毎日のようにあります。
２０１１年から、犬を狙った毒餌の情報サービスが始まりましましたが、ドイツなどで見つかった毒餌は５千箇所以上です。





（参考資料）

意識調査現在の総投票数227,047,993票 実施中 野良猫に餌やり「禁止」条例、どう思う？


（参考資料ー２）

野良猫の迷惑餌やりを禁じる条例に関する意識調査
（私が作成したものです。２０１５年４月９日まで受付）

＊せっかく多くのコメントを頂いたのですが、コメント投稿不可とし、頂いたコメントが削除されました。
申し訳ありません。
個人情報の書き込みと、誹謗中傷があったためです（私のことではありません）。
この投稿者は、かつてブログコメントの投稿拒否設定をした方と思われます。
該当するコメントのみを削除することができませんので、このようにさせていただきました。