ドイツで議論が沸騰しているgegenhund.org「アンチ犬サイト」ー２

Please send me your comments. [e-mail]
Bitte senden Sie mir Ihre Kommentare. [e-mail]

(Zusammenfassung)
Die Website wurde weit in den Fernsehnachrichten im Jahr 2012 berichtet,　taff TV von Deutschland.
Intensive Diskussion stattgefunden über das Für und Wider von dieser Seite, in Deutschland.
Internet-Foren und Blog-Websites, Video, um die Vor-und Nachteile dieser Website diskutieren wurde viele erstellt.
Im Hintergrund gibt es ein schwer problem unsachgemäßer Hundebesitzer in Deutschland.
Meine Website hat die Unterstützung ausgedrückt.

　前回記事、ドイツで議論が沸騰しているgegenhund.org「アンチ犬サイト」ー１では、ドイツで賛否両論の、GEGENHUND.org「反犬サイト」について紹介しました。表現は過激ですが本質は、ドイツ国内での行き過ぎた犬に偏った動物愛護に対する批判です。

　このGEGENHUND.orgですが、本部は香港であり、リーダーは実はオーストリア人だとされています。あくまでも匿名を旨とし、自由な意見表明の場としています。リーダーの実名がネット上で明らかにされていますが、ここで公開する必要はありません。しかしドイツの行き過ぎた犬愛護（誤）と、不適正飼育を権利のように行う犬の飼い主をターゲットとしていることには間違いありません。
＝
Sitz der GEGENHUND.org ist Hong Kong.
Es ist ein Ort, der frei Meinung anonym sein kann.
Führer wurde geschätzt, Österreicher zu sein.
Sein richtiger Name ist im Internet aufgedeckt worden,aber ich werde nicht hier veröffentlichen.
Das Ziel dieser Webseite ist es, den Besitzer des falschen Hund von Deutschland zu verurteilen.

　GEGENHUND.orgは、２０１２年にドイツのTVニュースでも取り上げられ、ドイツ国内で大きな反響を呼びました。GEGENHUND.orgは、TVの報道に対して声明ビデオをネット上にアップしました。その他にも、GEGENHUND.orgに対する賛否のビデオ、フォーラム、BBS、ブログが乱立しています。以下のリンクは、問題のTVニュースの録画です。
＝
GEGENHUND.org wurden in den Fernsehnachrichten im Jahr 2012 berichtet in Deutschland .
Die Nachrichten rief die große Resonanz.
Dass sie anonym sind, ist jetzt ein Problem.
Die öffentliche Meinung ist gegen GEGENHUND Vor-und Nachteile.

Taff (Pro7) - Gegenhund & Anonymous youtube。２０１２年１０月２３日。




　それに対しての、GEGENHUND.orgの声明ビデオです。ANONYMOUS SUPPORT FÜR GEGENHUND.ORG youtube「匿名たちはGEGENHUND.org（アンチ犬サイト）をサポートする」。２０１２年１１月９日。



Hallo User, hallo Tierschützer, hallo Aktivisten.
Wir sind Anonymous.
Aktivisten von Anonymous distanzieren sich von jeglicher Anfeindung gegen diese Seite im Namen des Kollektives.
Die Ziele von Anonymous sind unter anderem das freie, unzensierte Internet und das Wahren der freie Meinung.
Gegenhund.org wird von Menschen betrieben, die wie jeder andere auch das Recht haben, ihre Meinung kund zu tun.
Wir retten keine Tiere, bekämpfen nicht den Kapitalismus und wir kämpfen nicht gegen das System etc.
Das ist nicht unser Business.
Wir schützen unseren Lebensraum, das Internet.
Zum Abschluss will ich beweisen, dass die Tatsache "Anonymous kann jeder sein" wirklich zutrifft.
Wir sind Anonymous.
Auch wir essen Hunde.
Wir vergeben nicht,
wir vergessen nicht.
Erwartet uns!
Gegenhund ist voll knorke, ihr verdammten hater.

こんにちはこのサイトユーザーの皆さん、動物愛誤さん、その活動家さんたち。
我々は匿名です。
集団を代表する匿名の活動家は、このサイトに向けたいかなる敵意からも身を遠ざけます。
匿名の目的は、自由に検閲の無いインターネットと自由な真実を確保することです。
Gegenhund.orgは、自分の意見を表明する権利を持つ、意見を同じくする気心の知れた者同士により運営されています。
我々は動物を飼育しません、そして資本主義や既存の組織と戦うことをしません。
サイトの運営は、我々は営利目的でしているのではありません。
我々は、私たちの生活環境とインターネットを守ります。
最後に、私は証明したいと思います、「誰でも匿名で活動することができる」という事実は真実です。
我々は匿名です。
また、我々は犬を食べる。
我々は許しません、
我々は忘れてはいけません。
我々に期待してください！
GEGENHUND.orgはあなたがた（動物愛誤活動家）が大嫌い、くそくらえ！です。


　日本でも、例えば「２ちゃんねる　生き物苦手板」や「野良猫駆除協会」などのサイトがあります。嫌犬権のサイトも出始めました。しかしドイツのGEGENHUND.orgのような、かなり高度なのインターネット技術を駆使したもので、しかもＴＶニュースで大々的に取り上げられるものはまだありません。それだけ、ドイツにおける、犬の不適正飼育者と被害者との対立感情が深刻なのだと想像します。
　犬の飼育に関しては、日本はドイツよりマナーが良いかもしれません。例えば排泄物の片付けだとか、リードをきちんと使うなどです。日本では、ペットの飼育に関しては、非飼育者とのこれ以上の対立を深刻化させないためにも、適正飼育化を進めていただきたいと思います。

　ドイツでは、犬糞放置や、法律で義務とされているにもかかわらず、ノーリード、オフリードの飼い主が多いのです。犬による咬傷事故も度々起きます。実はドイツの犬のリードに関する法律は、日本より厳しいのです。犬種によっては、口輪がなければ公共の場に出せません。リードの長さも、市街地では１ｍ以内、それ以外でも２ｍ以内と長さの制限をしている州がほとんどです。
　「ドイツはノーリードが当たり前」というのは、法律を守っていない人が多いということです。ノーリードが法律で認められた権利ではありません。「ドイツではどんな大型犬でもどこでもノーリードが許される」という情報が日本で流布されていますが大嘘です。ドイツで犬にリードをつけない違法な飼い主が多く、社会問題になっています。それを遠いアジアの島国で「ノーリードが当たり前のドイツは愛犬国家で動物愛護先進国」と絶賛されていることは、ドイツ人にとっては驚愕です。